«Датчики зафиксировали течь в контуре деминерализованной воды, которая охлаждает источники питания насосов криогенной системы охлаждения, а также источники питания магнитов», – сказал он.
В результате коллайдер был остановлен минимум на шесть часов из-за угрозы потери криогенного состояния: в секторе 2–3, где произошла течь, поднялась температура.
Именно авария в системе охлаждения магнитов осенью 2008 года привела к остановке коллайдера. Тогда из-за дефектного электрического контакта перегрелись шины, соединяющие сверхпроводящие кабели в ускорителе, что привело к разрыву труб с жидким гелием. Ликвидация последствий аварии и модернизация потребовала более года.